Este documento cristaliza un trabajo esencialmente transdisciplinario realizado
por un equipo de investigadores de distintos países de América Latina.
El trabajo fue preparado a lo largo de un año y medio con la colaboración
de profesionales provenientes de Chile, Uruguay, Bolivia, Colombia, México,
Brasil, Canadá y Suecia, dedicados a disciplinas tales como economía,
sociología, psiquiatría, filosofía, ciencia políticas, geografía, antropología,
periodismo, ingeniería y derecho. Los participantes constituyeron un grupo
estable de reflexión e investigación colectiva que se reunió, en el curso de los dieciocho meses de trabajo, en tres seminarios-talleres, manteniendo un
contacto intelectual estrecho y permanente desde el comienzo hasta el término
del proyecto.
